肯尼斯·奎因：美中如何拉长两国合作清单？
中新社北京9月24日电 题：美中如何拉长两国合作清单？
——专访世界粮食奖基金会荣誉主席肯尼斯·奎因
中新社记者 曾玥
一年一度世界农业科技创新大会近日在北京举行。身为大会咨询委员会联席主席，现年84岁的世界粮食奖基金会荣誉主席肯尼斯·奎因(Kenneth M. Quinn)第4次赴会。在京接受中新社“东西问”专访时，这位来自美国艾奥瓦州的友人说，参与推动美中农业合作，是他身体力行回答“中美到底是对手，还是伙伴”这一问题的方式——他相信答案是后者。
今年5月，中美元首在北京举行会谈，赞同将构建“中美建设性战略稳定关系”作为中美关系新定位。这一定位将带来哪些积极影响？两国应如何管控分歧，进一步拉长合作清单？立足从业经验和亲身经历，奎因分享了他的观察与期待。
现将访谈实录摘要如下：
中新社记者：自中美建交以来，是什么促使您一次次远赴中国？
肯尼斯·奎因：1979年，我第一次到访中国，那时距离美中建交刚刚过去几个月。当年我站在上海外滩眺望浦东时，那里几乎什么都没有。2014年我故地重游时，看见成片林立的摩天大楼熠熠生辉，从中最直观地感受到中国的沧桑巨变。至今，我已以不同身份来华20余次，有幸亲眼见证了这段历史。
2004年，我因世界粮食奖结识中国“杂交水稻之父”袁隆平，此后与他共事十余年。他为人谦逊朴实，始终刻苦钻研。我常在面对年轻人演讲时引用“一粒种子可以改变一个世界”，希望以此激励后辈在学业和职业道路上不断奋进。
在美国，世界粮食奖创立者、诺贝尔和平奖得主诺曼·博洛格拥有与袁隆平类似的地位。我们可以以两位科学家为榜样，推动美中之间的合作。我们的共同目标是消除饥饿、帮助处于困境中的人、保障世界各地都能获得充足的粮食，这也正是两位科学家共同追求的崇高事业。因此在谈论农业时，我们要牢记，这应是协作与伙伴关系，而不是意图超越对方、彼此争执、相互较劲的对抗。
美中需要构建建设性战略稳定关系。我相信，实现美中和平乃至世界和平最好的途径之一，是农业领域的合作。
2023年，我在美国旧金山聆听了中国国家主席习近平的精彩演讲。他在演讲中提出：“如何让中美关系这艘巨轮避开暗礁浅滩、穿越狂风巨浪，不偏航、不失速、不碰撞？首先要回答的是，中美到底是对手，还是伙伴。这是一个根本的、也是管总的问题。”
这个“问题”正是我近年坚持来华参会的原因所在。维护全球粮食安全，需要美中成为伙伴，通过农业合作助力非洲及世界其他地区发展。我对此深信不疑。
我们需要摒弃把对方视作对手、竞争者的思维，不能认为双方只能有一方胜出。这不是一场博弈。美中是世界上两个最重要的科技大国，两国都拥有强大的经济实力。我们应充分发挥这些优势，成为伙伴，携手合作。
中新社记者：今年是美国艾奥瓦州同中国河北省缔结友好省州关系的第43年。您曾为此发挥了积极作用，对此有何感受？在您看来，民间交往对推动构建“中美建设性战略稳定关系”有着怎样的意义？
肯尼斯·奎因：谈及美中关系，我常常回顾历史：
新冠疫情暴发之初，一箱箱口罩从河北寄送到我家。艾奥瓦当地医院的医生驱车数小时赶来，只为取走一箱口罩，让病房里的医护人员在应对这一危险疾病时能够得到防护；
追溯到二战时期，当我们的国家主权受到威胁、面临失守风险时，美中两国曾并肩作战，是盟友也是伙伴……
人们需要不断回顾那些积极的、美好的往事，并将这些故事讲给更多人听。我们有很多美好的事情值得讲述，有时需要停下来回望和铭记来路。
过去80年间，世界总体保持和平并不断发展，为人类在航天、医学、人工智能等领域取得一系列突破性科学成果创造了条件。正是在稳定、和平的环境中，人们得以交流思想、相互启发，激励彼此不断探索，取得新的突破。道理显而易见：和平协作才是可行之路。
交流越多，就越能在往来互动中增进理解、积累互信，创造更多合作机会。习近平主席2023年11月提出“5年邀请5万名美国青少年来华交流学习”倡议，已提前两年半实现预期目标。我认为我们还可以邀请青年政府官员、青年企业家以及年长人士参与交流，通过携手合作推动更多积极变化。
20年来，我帮助100多名美国学生赴华交流，也接待了100多名中国学生来美交流。虽然这个数字与5万人的规模相比并不算多，但让我欣慰的是，他们都从中获益良多，不仅拥有了解中国文化、和中国人交往的美好体验，还发现中国有许多值得学习和分享的地方。这些经历让他们思考更深入、视野更开阔，也为未来的职业发展带来帮助。
我们应当扩大交流，而不是减少交流。正如“一粒种子可以改变一个世界”，有时一次对话也可以改变世界，一点思想火花就可能点燃推动积极变革的燎原之火。
中新社记者：您如何看待构建“中美建设性战略稳定关系”带来的积极影响？这一定位下，两国应如何进一步拉长合作清单？
肯尼斯·奎因：在我看来，自今年5月美中元首会晤后，两国关系正朝着积极方向发展。两国元首在会晤时赞同将构建“中美建设性战略稳定关系”作为两国关系新定位，这是非常了不起的成果。自那之后双边关系保持建设性战略稳定，带来了当下这种稳定感。我们需要抓住这个机会，研究如何持续推进，迈出面向未来的下一步。
我认为这一定位会促成更多经贸代表团互访，在农业经济领域挖掘更多合作空间和发展机遇。在建设性、可预期、战略稳定的大环境下，两国合作前景十分广阔。当然我们还可以做得更多，合作不能只局限于短期的贸易往来、商业决策，更要有长远视野。美中应当走上伙伴合作的道路，而不是走向对立。
作为两个伟大的国家，美中应深化合作、扩大交流，让更多学生、教授、政府官员往来互访，共同成就两国的发展。在服务全人类的事业中，我们应当成为伙伴。
中新社记者：对于中美元首即将再次会晤，您有哪些期待？
肯尼斯·奎因：双方能够再度举行会晤这件事本身，就说明美中正在持续推进双边事务。我们都不希望局势出现剧烈、反复无常的变化。因此，进一步夯实两国建设性战略稳定关系才是理想状态。(完)
受访者简介：
肯尼斯·奎因(Kenneth M. Quinn)，世界粮食奖基金会荣誉主席、世界农业科技创新大会咨询委员会联席主席，一名拥有逾30年工作经验的资深外交官，曾出任美国驻柬埔寨大使、美副助理国务卿以及白宫国安会成员。2000年退休后，他担任世界粮食奖基金会主席长达20年。
发表评论